Book an appointment with us, or search the directory to find the right lawyer for you directly through the app.Find out more
We are excited to share the latest edition of the Law Update, beautifully and appropriately titled “Sustainable Horizons: The Saudi Arabian Vision.” Giving special honor to the Kingdom’s 2030 vision, this update focuses on a collection of both informative and inspiring articles.
For those in construction, you can learn about how the tendering environment impacts risk-pricing for contractors, the updates on the legal framework of the construction industry and how contractors can protect themselves against financial difficulties.
There is good news too from the kingdom’s banking sector, from which the practice of “Open Banking” is being pushed for! But what is open banking? We’re answering that too.
Also . . . Are there any women trail blazers in Saudi Arabia you can name? We’ll help you with that. We cover how the Middle East has been making strides in empowering women in the entrepreneurial space,most notably in STEM fields.Read the full edition
Karim Marouny - Senior Associate - Litigation / Insurance
And now Kuwait has issued a new copyright law, Law no. 22 of 2016 (On Copyrights and Related Rights). The new law covers the copyright and related rights of natural and legal entities; Kuwaitis and foreigners permanently resident in the State of Kuwait; and foreign nationals belonging to one of the member States of the Convention or the Organisation and those under their auspices. The old law (No. 64 of 1999 on Intellectual Property Rights) has been revoked.
The protection established by the new law is conferred upon the copyright of original works of literature, arts, sciences, or knowledge, whatever the type of work or the means of its expression, its importance, or the purpose of its authoring or composition.
Protection of author’s moral and financial rights
The author and the author’s heir shall enjoy perpetual, inalienable and imprescriptibly moral rights over the work. Also, performance artists, their heirs and successors shall enjoy perpetual, inalienable and imprescriptibly moral rights.
The author, and their heirs and successors are to enjoy the exclusive right to permit or prevent any form of use or exploitation of the work, and for those authors who not have heirs or successors, the Kuwaiti National Council for Culture, Arts & Letters will be responsible to protect the authors’ interests against any infringement. Also, performance artists enjoy some financial rights as per the new law.
For the first time in Kuwait, the new law protects the author’s works, in particular from unauthorised publication, reproduction, public broadcast or rebroadcast, public communication, translation, adaptation, rental, or the making available of the work to the public including via computer, the internet, information networks, communications networks or other means.
The duration of protection endures for the period of the author’s lifetime and fifty years following the author’s death. Also, the duration of protection with regards to audio, visual, audio-visual works and films, collective works of a legal entity, and computer programs shall be fifty years as of the date of the first showing or legitimate publication of the work, regardless of republication.
The new law gives an important role to the National Library of Kuwait, as for the library’s staff (who are designated by the competent minister (i.e. the Minister of Information)) have the right to monitor the implementation of the Law by inspecting presses, libraries, publishing houses and public places. If any potential infringement is detected, they are to forward details of this to the relevant authority for further investigation. They have the right to request police assistance in the performance of their duties if needed.
Furthermore, by a reasoned administrative decision from the competent Minister, any establishment in violation of the law may be closed temporarily for a maximum period of three months and, in case of repetition, may have its license withdrawn and be closed permanently.
The Public Prosecution have the exclusive authority to investigate, act and make prosecutions in relation to all crimes resulting from the application of the provisions of the new law.
Any infringement of the moral or financial copyright of the author may incur a prison sentence of between six months and two years, and/or a fine of KWD 500 to KWD 50,000. This also applies to anyone found guilty of distributing equipment designed to circumvent the technical protection employed by copyright owners, for which the fine may be as much as KWD 100,000.
The new law is a significant step forward for the protection of copyright in Kuwait, and a reflection of how important the subject is to the government. It is hoped that Kuwait will be strong in enforcing compliance with the new law, and that it will continue to revise it to keep pace with technological advancements.
Ahmed ElKlatawy sadly passed away in September 2016
To learn more about our services and get the latest legal insights from across the Middle East and North Africa region, click on the link below.