Book an appointment with us, or search the directory to find the right lawyer for you directly through the app.
Find out more
Decoding the future of law
This Technology Issue explores how digital transformation is reshaping legal frameworks across the region. From AI and data governance to IP, cybersecurity, and sector-specific innovation, our lawyers examine the fast-evolving regulatory landscape and its impact on businesses today.
Introduced by David Yates, Partner and Head of Technology, this edition offers concise insights to help you navigate an increasingly digital era.
2025 is set to be a game-changer for the MENA region, with legal and regulatory shifts from 2024 continuing to reshape its economic landscape. Saudi Arabia, the UAE, Egypt, Iraq, Qatar, and Bahrain are all implementing groundbreaking reforms in sustainable financing, investment laws, labor regulations, and dispute resolution. As the region positions itself for deeper global integration, businesses must adapt to a rapidly evolving legal environment.
Our Eyes on 2025 publication provides essential insights and practical guidance on the key legal updates shaping the year ahead—equipping you with the knowledge to stay ahead in this dynamic market.
Morocco has taken a step toward modernizing its civil administration framework with the unanimous approval of Bill no. 16.25 by the House of Representatives in November 2025. The bill introduces a targeted amendment to Law no. 36.21, which governs the country’s civil status system, specifically focusing on simplifying the procedure for family name changes.
This legislative development continues Morocco’s broader national strategy to simplify administrative procedures and ensure that legislation remains aligned with ongoing improvements and modernization of the civil register system. Once formally enacted and published in the Official Gazette, the amendment is expected to come into force by late 2025 or early 2026.
Civil status records in Morocco have traditionally formed the backbone of public administration. These records document vital events such as birth, marriage, divorce, and death, which in turn underpin legal identity, family rights, and access to state services.
Law no. 36.21, enacted in 2021, represented a milestone in establishing a more unified and reliable civil status framework, notably introducing the digitalization of civil status records. Recognizing the importance of this reform, the government has continued to modernize the civil register system.
Against this backdrop, Bill no. 16.25 was introduced in 2025, culminating in unanimous parliamentary approval in November.
The 2025 amendment introduces a specific revision to Article 35, Section 4 of Law no. 36.21, addressing two key areas:
The principal objective of Bill no. 16.25 is to enhance administrative efficiency while guaranteeing the continuity of the High Committee’s civil register functions.
This legislation forms part of Morocco’s ongoing efforts to modernize public administration. The bill supports broader goals of transparency, simplification, and performance-based governance.
Because civil documentation is the primary gateway to education, healthcare, and employment, modernizing this foundation directly enhances socio-economic inclusion and data reliability across the Kingdom.
The amendment introduces the following outcomes for both the public and the administration:
| For Citizens | For the Administration |
|---|---|
| Simplified procedures: a streamlined process for name change requests. | Continuity: delegation provisions ensure the uninterrupted functioning of the civil register. |
| Public trust: strengthened confidence in the administrative process. | Service quality: improved quality of services provided to citizens. |
| Efficiency: enhanced administrative handling with speed and precision. | Permanence: guaranteed continuation of the committee’s civil register functions. |
While the House of Representatives has approved the bill, its formal entry into force awaits publication in the Official Gazette.
Bill no. 16.25 represents a targeted but meaningful step toward a more efficient civil administration. By simplifying family name change procedures and ensuring continuity of the High Committee’s functions, Morocco continues its commitment to responsive and citizen-focused public services.Al Tamimi & Company’s regional team, with extensive experience across MENA jurisdictions, is well positioned to guide businesses through the evolving legal and regulatory landscape in Morocco. The firm continues to monitor these developments closely and remains available to advise clients on the implications of Morocco’s ongoing legislative modernization efforts.