Book an appointment with us, or search the directory to find the right lawyer for you directly through the app.
Find out moreIn May Law Update’s edition, we examined the continued relevance of English law across MENA jurisdictions and why it remains a cornerstone of commercial transactions, dispute resolution, and cross-border deal structuring.
From the Dubai Court’s recognition of Without Prejudice communications to anti-sandbagging clauses, ESG, joint ventures, and the classification of warranties, our contributors explore how English legal concepts are being applied, interpreted, and adapted in a regional context.
With expert insight across sectors, including capital markets, corporate acquisitions, and estate planning, this issue underscores that familiarity with English law is no longer optional for businesses in MENA. It is essential.
2025 is set to be a game-changer for the MENA region, with legal and regulatory shifts from 2024 continuing to reshape its economic landscape. Saudi Arabia, the UAE, Egypt, Iraq, Qatar, and Bahrain are all implementing groundbreaking reforms in sustainable financing, investment laws, labor regulations, and dispute resolution. As the region positions itself for deeper global integration, businesses must adapt to a rapidly evolving legal environment.
Our Eyes on 2025 publication provides essential insights and practical guidance on the key legal updates shaping the year ahead—equipping you with the knowledge to stay ahead in this dynamic market.
Sana Saleem - Associate - Digital & Data
February 2014
It has been reported that prior to screening in the UAE, approximately 45 minutes were cut from the film, including scenes depicting sexual activity and drug use. In addition, profanities were muted.
Many expressed frustration at the extent of the edits which recently brought this issue to the forefront. Moviegoers reportedly claimed that the cut version left the film, which is one of the most critically acclaimed motion pictures of the year, choppy and almost unintelligible.
In the UAE, traditional media content and digital media content, including television shows and film, is regulated. The key laws and regulations are:
It is standard practice for distributors, in conjunction with the relevant authorities, to preview and cut films in order to comply with local content regulations. The extent of edits will of course depend on the market and are generally subject to editing restrictions imposed by the producer.
In the UAE and other Gulf States, it is not uncommon to cut scenes and language that are contrary to religious and commonly accepted social mores.
Al Tamimi & Company’s Technology, Media & Telecommunications team regularly advises clients on various media sector matters, including content regulation and film distribution. For further information, please contact Sana Saleem (s.saleem@tamimi.com) or Rachael Hammond (r.hammond@tamimi.com).
To learn more about our services and get the latest legal insights from across the Middle East and North Africa region, click on the link below.